开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作…… - 网络动向论坛 - 吾爱微网

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

昨日,由丁禹兮、周奇、魏哲鸣等主演,任敏友情客串的古装悬疑探案剧《大理寺少卿游》开播。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

这部剧改编自漫画家RC的古风断案类作品《大理寺日志》,原作中的男主是只猫,剧中的设定是男主能在人猫形态之间自由切换。

原作豆瓣评分高达8.2分,但观众对于这部漫改剧却几乎是清一色的差评:节奏慢、故事不抓人、演员不帅……可谓是破坏了原作的好口碑。

01

选角还原,设定新颖

《大理寺少卿游》的背景设定是一个架空朝代,故事发生在女皇统治下的神都,主线是新任大理寺少卿李饼带领大理寺众人,在神都城内一路探案。

剧中的场景和服化道都非常用心,能够方便观众更好地入戏。

场景方面,在第一集的开端部分,观众就跟随周奇饰演的陈拾的视角,一睹了神都城的风采。

牵着骆驼、马匹的行人,舞台上有各种精彩的表演,路上游人如织,街边的小贩热情地叫卖……

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

几个场景就勾勒出了一片盛大繁荣的景象,也让观众不由地对发生在这里的故事充满期待。

虽然故事是架空背景,但是角色身上的服装是以唐朝为原型的。服装的精致感让架空的朝代更具有说服力和真实感,也能让观众感受到不同角色的魅力。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

在剧情当中,不时会有颇具创意的漫画分镜和花字出现,使画面看起来新颖有趣。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

之所以能有这样高质量的特效出现,是因为这部剧的出品方中有出品过《大鱼海棠》《哪吒之魔童降世》等动画电影的彩条屋。审美在线的漫画,也为这部剧增色不少。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

原作粉表示选角是还原的,看到每一个人物就像看到了原作中的角色。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

同时因为群像的特点,这部剧中有很多的群戏。

明镜堂六人在一起插科打诨,谈笑间就展现了每个角色的鲜明个性:李饼的正直、陈拾的真诚、王七的圆滑、阿里巴巴的呆萌、崔倍的正经、孙豹的憨厚……

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

看他们之间互相打趣,很适合下饭。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

因为原作没有感情线,所以剧中延续了这一设定。角色之间各种互动,堪称友情cp大乱炖,能充分满足不同cp粉的需求。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

男主的两对cp,堪称竹马遇上天降:

李饼和魏哲鸣饰演的邱庆之,二人年少时就相识,再次重逢却站在了对立面;

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

陈拾刚进神都城就遇见了猫形的李饼,当他得知李饼就是自己心心念念想养的大狸子时,非但没有害怕,反而很开心,还准备了很多猫玩具哄李饼开心。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

如果当一部普通的古装剧看,倒也能看得下去,但如果这是一部主打探案的剧,观众就会对案情、逻辑、节奏等要求严格。

02

节奏拖沓,主次不明

原作《大理寺日志》的剧情融合了权谋、搞笑、热血等多种元素,混搭风格受到了很多好评。

虽然改编成36集的电视剧难免要对原作剧情进行一定取舍,但从首播的六集来看,这部剧不但对原作进行了大量改编,而且编排也并不吸引人。

故事用了整整两集来铺垫男主的探案能力强于别人,看得人昏昏欲睡,直到第一集的结尾才看到男主。

这就造成了剧情节奏拖沓,经常是几人说了好几分钟的话也没有什么实际的信息量,反映出了编剧的不专业。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

对比《少年包青天》《怪侠一枝梅》等经典古装探案剧,这部剧的节奏有很大的问题。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

在目前已经出场的演员当中,更具知名度的是丁禹兮和任敏。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

丁禹兮之前被评价为猴系长相,被嘲是普男,但是在剧中的其他配角衬托下,李饼看起来有一种让人眼前一亮的帅。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

丁禹兮的原声台词也受到了好评。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

虽然出场较晚,但是在面对刚遭受了牢狱之灾的无辜的陈拾时,一句“从今天开始,你的案子我接手了”瞬间就把一个充满正义感的大理寺少卿的形象立了起来,也给观众喂了一颗定心丸。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

丁禹兮的哭戏一直被评价很有“破碎感”,这部剧中他的哭戏也很出彩。

少年李饼明明已经放出了求救信号,可是父亲还是没能等到援兵。他双腿无力地扑倒在父亲身边,看着奄奄一息的父亲,眼睛瞬间因为充血变得通红,他声音哽咽地叫出“爹”,一转头已是泪如雨下。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

但丁禹兮演技稳定的同时,也意味着和之前的古装角色相比没有什么大的突破。可能太想表现李饼的稳重了,所以部分场景看起来有些端架子,不太自然。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

任敏虽然在演员表中是友情客串,但是在前几集她的戏份并不少。

今日“任敏男装”上了热搜,但是评论里还是吐槽的声音居多。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

不仅扮相得不到认可,任敏的演技也不能让观众信服。

第一集中,任敏饰演的上官檎需要审问陈拾,查清案件的真相,可是在任敏的眼睛里看不到任何情绪,和其他演员根本没有眼神互动,只是在用毫无起伏的语气背着台词。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

她完全没有演出身为大理寺少卿的英气和威严感,给观众留下最深刻的印象就是动不动就一惊一乍地拍惊堂木。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

这部剧以猫妖杀人案件作为开场,但是因为节奏太慢就造成了这个设定完全不能调动观众的好奇心。

并且猫妖出现、失踪之后众人的行动都只停留在嘴上谈兵,既没展现出民众间的紧张和恐慌,也没让观众感受到大理寺众人查案有多么迫切,使得剧情很悬浮。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

在这部剧中,悬疑和喜剧之间的融合也引起了很大的争议。

开篇猫妖杀人刚刚让观众感受到了一些悬疑的气氛,随着陈拾的出场,重点瞬间就转到了喜剧。

喜剧确实能吸引部分观众,但是如果比重过高,就会对悬疑内容喧宾夺主,削弱本就不强的悬疑氛围,很难满足对悬疑探案感兴趣的观众的需要。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

03

漫改剧的出路在哪里?

《大理寺少卿游》作为一部漫改剧,从开播的反馈来看,评价并不是太好。但其实在内娱的影视市场,漫改剧并不是一个新名词,在这部剧之前,已经有很多漫改剧接受过观众的审判。

早在2003年,就有朱德庸漫画《涩女郎》改编的电视剧《粉红女郎》播出。

这部剧播出时是名副其实的“万人空巷”,并且开创了影视剧中“结婚狂”这种角色类型的时代。它的故事既生动幽默又不失温馨感人,也成为网友经常怀念的经典之作。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

之后的十几年,漫改剧沉寂了很长一段时间。直到时间来到2015年,互联网的发展拓展了用户观看内容的渠道,有越来越多的在线漫画出现,漫改剧才重新活跃起来。

但早些年播出的《秦时明月》《画江湖之不良人》《端脑》都只在小范围内掀起了水花,大众对它们的关注度普遍不高。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

2018~2019年,大IP改编的《流星花园》和成为鹿晗和关晓彤定情之作的《甜蜜暴击》话题出圈,但口碑不佳;与之相对应的是评价不错的《快把我哥带走》《从前有座灵剑山》,却没什么热度。

这一阶段,漫改剧的口碑与热度往往背道而驰。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

2020年,由日本同名漫画改编的《棋魂》打破了这一魔咒,豆瓣评分8.6分,有30余万人评分,实现了热度和口碑双出圈。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

2021年,迪丽热巴和吴磊主演的夏达同名漫画改编的《长歌行》播出。双顶流的配置,参加过2011年春晚的原作作者,成功让漫改剧进入大众视野,开始被更多人关注。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

2022年播出的《少年歌行》虽然演员知名度不高,但胜在动作戏精彩流畅,特效良心。精良的制作也让这部剧吸引了不少的“自来水”,收获了豆瓣评分8.3分的好成绩。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

去年播出的《异人之下》,开播前有不少原作粉都感到很担忧,但开播后口碑一路逆袭,豆瓣评分达到8.1分。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

热度颇高的《狐妖小红娘》系列剧也在观众的期待中有条不紊地推进着。

杨幂、龚俊主演的《狐妖小红娘·月红篇》和刘诗诗、张云龙主演的《狐妖小红娘·竹业篇》分别于2022年和2023年杀青,成毅、李一桐主演的《狐妖小红娘·王权篇》正在拍摄当中。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

漫画这一独特的媒介形式,注定了漫画改编影视剧要比网文改编影视剧更加困难。这一“次元壁”如果突破不好,就会变成对原作的“魔改”。

首先是演员和角色的贴合度。

在这一方面,《大理寺少卿游》做得不错。导演表示自己是在追求和原作角色形似的前提下进行选角,对人设的丰满也和原作息息相关。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

但光有人物是远远不够的,剧情才是一部剧的核心。

这些受到好评的漫改剧,共同的特点就是做到了尊重原作,将原作中留白的部分用更适合电视剧的方式展现出来,同时最大程度地保留了原作的精髓和“名场面”。

这样的做法,既能吸引原作粉因为情怀而追剧,又不会让没看过原作的观众看不懂剧情。

目前来看,《大理寺少卿游》对原作的改编并不是太好,笑料包袱太多,主线剧情太少。它能否凭借后续的剧情发展挽回口碑,还需要观望。

开播就差评一片?漫改剧能不能尊重一下原作……

请登录后发表评论

    请登录后查看回复内容