12月5日，日本知名乐团“The Birthday”主唱千叶佑辅经纪公司宣布，千叶涌介不敌病魔，已于家人的陪伴下在11月26日逝世，享年55岁。今年4月，千叶佑辅才刚传出罹患食道癌的消息。

“The Birthday”演唱过知名动画作品《灌篮高手THE FIRST SLAM DUNK》主题曲《LOVE ROCKETS》，过去也曾造访台湾演唱，拥有大批粉丝。